运维过程中发现待修改问题，程序员首先需将待修改代码从（  ）中取出放入（ ）,其次检出代码段放入( ),修改完成被检入受控库后,才能被其他程序员检出。

根据描述，运维过程中发现待修改问题，程序员首先需要将待修改的代码从产品库中取出并放入受控库。然后，程序员会从受控库中检出（Check out）代码段放入开发库中进行修改。完成修改后，代码被检入（Check in）受控库，此时其他程序员可以检出该代码段进行进一步的工作。最后，修改完成的新基线存入产品库。因此，正确答案是D：产品库、受控库、开发库。