系统设计的主要目的是确定一种什么架构，用以定义构建提议信息系统所要采用的技术？

题干中提到系统设计的目的是确定一种架构，该架构定义了用于构建信息系统的技术。根据常识和语境，这里指的应该是应用架构（application architecture）。因此，正确答案是D。