针对服务器软件系统的可用性（Availability）与性能（Performance）要求，以下哪种设计策略能提高系统可用性？（ ）以及哪种设计策略能提高系统性能？（ ）

根据软件质量属性的定义，对于可用性和性能的要求，可以采取相应的设计策略来提高系统的表现。其中，主动冗余是一种提高系统可用性的设计策略，因为它可以通过增加额外的组件或系统来确保在出现故障时系统仍然可以运行。因此，选项C是正确的。另一方面，队列调度是一种常用的提高系统性能的策略，它可以管理系统的任务队列，确保任务按照优先级顺序进行，从而提高系统的响应时间和处理能力。因此，选项D也是正确的。所以，正确的答案是C和D。