某高校信息系统采用分布式数据库系统，关于该系统中本地业务和数据存储的特点，以下哪项描述正确？ 该系统中“本地业务能够在本地正常进行而不依赖于其他场地的数据库”和“数据在不同场地上的存储”是分布式数据库的哪些特性？

在分布式数据库系统中，"本地业务能够在本地正常进行而不依赖于其他场地的数据库"反映了分布式数据库的自治性，即各个场地或节点可以独立处理本地业务，不需要依赖其他场地的数据库。而"数据在不同场地上的存储"则体现了分布式数据库的分布性，数据可以根据需要分散存储在多个场地或节点上。因此，正确答案是B，即“自治性和分布性”。