系统架构中，关于软件架构结构如何体现决策的描述中，下列哪一项描述的是关于功能映射到软硬件构件上的决策？

题目描述了系统架构的定义及其关注点，并提到了软件架构结构可以根据元素的广义性质分为三个主要类别。每个类别都对应不同的决策内容。从参考答案的描述中，我们可以看到第一个类别对应的是分配结构（Allocation structures），它涉及到如何将功能映射到软硬件构件上，这与题目中的描述相符。因此，正确答案是A。