在VTP配置的网络环境中，多台交换机通过中继链路互连，当向switch1添加一个新的VLAN时，哪个操作不会发生？

在VTP（Virtual Trunking Protocol）配置中，当一个交换机（如switch1）添加新的VLAN时，它会向VTP域内的其他交换机发送VTP广告，通知域内其他交换机有新的VLAN。这些交换机接收到广告后，会将新的VLAN添加到自己的数据库中。根据题目描述，switch3会接收到来自switch2的VTP更新，并将该VLAN添加到数据库。但题目问的是哪个操作不会发生，而选项D描述的"switch3将该VLAN添加到数据库"是VTP的正常操作，因此不会被执行的操作是D。