在DNS查询过程中,当本地域名服务器无法解析客户端的查询请求时,它会将查询请求转发给转发域名服务器。因此,选项B“本地域名服务器把查询请求发送给转发域名服务器”是正确的。而选项A、C、D描述的过程与DNS查询的标准流程不符。