工作区子系统主要涵盖终端设备到信息插座的整个区域。因此,正确答案是C。选项A描述的是楼层设备之间的连接,选项B描述的是接线间配线架到工作区信息插座的范围,选项D描述的是接线间内各种交连设备之间的连接,均不属于工作区子系统的范围。