:衡量项目效益的指标通常包括项目投入产出比、项目投资回报率等,用以评估项目的经济效益。而项目投资回收期主要是用来评估项目的资金回收速度,并不直接反映项目的效益。因此,选项C“项目投资回收期”不属于衡量项目效益的指标。