关于信息系统采用信息安全技术措施和采购安全设备时，下列哪项不是应遵循的原则？

根据题目描述的原则，当采用境外的信息安全产品时，该产品需要通过国家信息安全测评机构的认可，这是为了保证信息系统的安全性和可靠性。因此选项A是正确的。同时，题目中提到严禁使用未经国家密码管理部门批准和未通过国家信息安全质量认证的国内密码设备，所以选项C也是正确的。对于未经国家信息安全测评机构认可的信息安全产品，严禁使用，因此选项D也是正确的。而关于直接使用境外的密码设备，题目中并没有明确提到是否允许或不允许，因此不能作为遵循的原则之一，所以选项B是不正确的。