根据项目管理工程师的职责描述,选项D中的“平等与客户相处;与客户协同工作时,注重礼仪”并不是项目管理工程师的职责之一。项目管理工程师的职责主要包括提高个人项目管理能力、贯彻执行相关法规和政策、对项目的全生命周期进行有效控制、加强财务管理和成本控制等。因此,选项D是错误的描述。