工程建设合同纠纷的仲裁，当一方当事人不履行仲裁裁决时，另一方当事人可以依照民事诉讼法的有关规定向 （56） 申请执行。

工程建设合同纠纷的仲裁中，当一方当事人不履行仲裁裁决时，另一方当事人可以依照民事诉讼法的有关规定向当地人民法院申请执行。这是根据《合同法》第一百二十八条所规定的。因此，正确答案为B。