在系统/产品质量模型中，子特性“可用性”归属于哪一特性？

根据系统/软件产品质量模型，子特性“可用性”隶属于可靠性特性。其他选项如功能性、兼容性、维护性虽然也是质量模型的组成部分，但在这个特定上下文中，与“可用性”直接相关的特性是“可靠性”。因此，正确答案是D。