自动化测试技术可以提高测试效率、保证测试质量以及减少手工操作错误。然而,自动化测试并不能完全解决测试用例设计的难度问题。测试用例的设计是测试工作的核心部分之一,需要测试工程师根据实际需求进行设计和规划。这部分工作仍然需要人工参与,因此当前自动化测试技术不能解决的问题是降低测试用例设计的难度,选项D正确。