下列行为中，可以不经著作权人许可且不必支付报酬的是()。

根据《中华人民共和国著作权法》第二章第四节第二十二条的规定，为介绍、评论某一作品或者说明某一问题，在作品中适当引用他人已经发表的作品，可以不经著作权人许可且不必支付报酬。因此，选项C中的行为是可以不经著作权人许可且不必支付报酬的。而其他选项中的行为，如翻译、复制、出版、表演等，都需要经过著作权人的许可并支付相应的报酬。