在Windows操作系统中，若选中某个文件并按下Delete键，该文件会被移至回收站。但用户同时按下Delete和哪个键时，文件会被直接删除，无法从回收站恢复？

在Windows资源管理中，如果选中某个文件并按Delete键，该文件会被删除并移动到“回收站”，这样如果需要，用户可以从“回收站”恢复文件。然而，如果用户同时按下Delete和Shift键组合，文件会被直接删除，不经过“回收站”，因此无法再从“回收站”恢复。所以正确答案是B。