在描述某工厂业务处理系统的数据流图中，哪个选项更适合表达检查订货单的规则？

数据流图中的数据存储用于表示暂时存储的数据，而检查订货单的规则涉及到对订货信息的处理，包括根据订货单金额和客户目前的偿还款情况采取不同的动作。因此，将检查订货单表示为数据存储是不合适的。更为合适的方式是将检查订货单的规则用一个决策表来表示，因为决策表可以清晰地展示不同条件下的处理动作。所以，正确答案是C。