创建好的程序或文档所需遵循的设计原则不包括（ ）。   

创建好的程序或文档所需遵循的设计原则中，确实包括反复迭代、不断修改，遵循好的标准和设计风格，以及简约、省去不必要的元素。但题目要求选择不包括的一项，而尽量采用最新的技术并不一定是必须遵循的原则，因为最新的技术可能还不够完善，或者容易被市场淘汰。因此，正确答案是C。