金融市场和金融服务机构作为现代金融体系的两大运作载体，通过什么机构在金融市场的活动连接资金的供给者和需求者？

金融市场和金融服务机构是现代金融体系的两大运作载体，通过金融服务机构在金融市场的活动，以金融工具为媒介，将资金的供给者和需求者连接起来，实现货币资金的有效配置。因此，正确答案是D。