某日，中国人民银行在债券市场上进行逆回购操作，该操作过程中涉及的交易制度是（）。

逆回购操作涉及的交易制度是公开市场一级交易商制度。中国人民银行在债券市场上进行逆回购操作时，会选择符合条件的债券二级市场参与者作为对手方进行交易，这些参与者被称为一级交易商。因此，选项C正确。