估值条款直接决定了投资者最为关注的公司哪两项权益？

估值条款直接决定了投资者最为看重的公司的控制权和收益权。控制权决定了“谁控制公司”，而收益权则决定了“当公司被出售时，每个股东能够获得多少现金”，这两点是投资者最为看重的因素。因此，正确答案为C。