关于私募股权投资基金的基础操作，以下哪项描述是指权益登记机构为投资者办理因参与、退出基金等而产生的权益变更登记的行为？

股权投资基金的权益登记是指权益登记机构为投资者办理因参与、退出基金等而产生的权益变更登记的行为。因此，正确答案为C。其他选项如股权投资基金的账号登记、资产登记、股权登记等与权益登记的概念不符。