关于私募股权投资基金服务机构运营规则，下列哪项说法是不正确的？

基金托管人在满足一定条件下可以被委托担任同一基金的基金服务机构。这些条件包括能够将其托管职能和基金服务职能进行分离，恰当地识别、管理、监控潜在的利益冲突，并披露给投资者。因此，选项C的说法是不准确的。其他选项A、B、D都是关于私募股权投资基金服务机构运营规则的正确描述。