关于私募股权投资基金的描述，下列哪项属于对投资业绩进行预测？

根据参照解析，股权投资基金进行信息披露时，不得对投资业绩进行预测。在本题中，选项C “本基金预计三年后实现退出，总收益率30%” 是对投资业绩的预测，因此属于对投资业绩进行预测的描述。其他选项A、B、D都是关于基金运营情况的描述，没有涉及对投资业绩的预测。