关于私募股权投资基金在运作期间的信息披露频率，以下哪项描述是正确的？

根据私募基金运作期间的信息披露要求，信息披露义务人需要在每年结束之日起4个月以内向投资者披露相关信息，包括报告期末基金净值和基金份额总额、基金的财务情况、基金投资运作情况和运用杠杆情况、投资者账户信息、投资收益分配和损失承担情况、基金管理人取得的管理费和业绩报酬等。因此，私募股权投资基金在运作期间的信息披露频率为每年一次，答案为D。