某建筑火灾自动报警系统中，一个报警回路跨越三个防火分区，其中A、B、C防火分区分别连接了不同数量的探测器。根据《火灾自动报警系统设计规范》GB50116—2013的要求，该回路最少需要安装多少个总线短路隔离器？

根据《火灾自动报警系统设计规范》GB50116—2013的规定，系统总线上应设置总线短路隔离器，并且每只总线短路隔离器保护的火灾探测器、手动火灾报警按钮和模块等消防设备的总数不应超过32点。在这个问题中，由于一个报警回路穿过了三个防火分区，并且每个分区都有探测器连接，所以需要在进入每个防火分区的地方设置总线短路隔离器。特别是在C防火分区，由于连接了35个探测器，超过了32点的限制，需要额外设置一个总线短路隔离器。因此，该回路至少需要设置4个总线短路隔离器，故本题答案为B。