根据《中华人民共和国消防法》，对下列违法行为应处五日以上十日以下拘留的是（）。

根据《中华人民共和国消防法》，人员密集场所发生火灾时，现场工作人员有义务组织、引导在场人员疏散。如果情节严重尚不构成犯罪，会处五日以上十日以下拘留。选项C中的宾馆夜间值班员陈某发现工具间起火，没有引导顾客疏散，符合这一规定。而选项A、B中的行为，根据规定，处警告或五百元以下罚款；情节严重的，处五日以下拘留。选项D中赵某在棉库内用打火机熔断棉包打包带时引发火灾，未构成犯罪，并不属于应处五日以上十日以下拘留的违法行为。因此，正确答案为C。