关于重大危险源的管理，政府主管部门应制定怎样的综合性规划来确保其与公共设施的安全隔离？

政府主管部门应制定综合性的土地使用安全规划政策，以确保重大危险源与居民区、其他工作场所、机场、水库等公共设施安全隔离。这是保障公共安全的重要措施，通过规划政策来确保危险源与敏感设施之间的安全距离，以降低潜在的风险。因此，选项C是正确的。