关于安全生产管理的工作职责，以下哪项描述最符合管理者在安全生产中的角色？

根据描述，管理者在安全生产中的角色需要保持与相关方的交流合作，促进组织部门之间的沟通与协作，以确保安全生产的顺利进行。选项C符合这一要求，因此是最符合管理者在安全生产中的工作职责的描述。选项A、B和D虽然也与安全生产有关，但它们更多地涉及到领导者和员工在安全承诺方面的责任，不完全涵盖管理者的职责。