依据《常用危险化学品贮存通则》(GB 15603)，企业在贮存危险化学品时要严格遵守相关要求。下列危险化学品的贮存行为中，正确的是（ ）。

依据《常用危险化学品贮存通则》(GB 15603)，企业在贮存危险化学品时需要严格遵守相关要求。对于题目中的四个选项，分析如下：

A选项：某工厂经厂领导批准后设置危险化学品贮存仓库。这个描述并未提及是否遵循相关的法律法规和其他规定，因此无法判断其正确性。

B选项：某工厂露天堆放易燃物品、剧毒物品时。根据规定，爆炸物品、一级易燃物品、遇湿燃烧物品、剧毒物品不得露天堆放，因此该行为是错误的。

C选项：某工厂对可以同贮的危化品，同贮时区域按最高等级标志。这是正确的，当同一区域贮存两种及两种以上不同级别的危险化学品时，确实应该按照最高等级危险化学品的性能进行标志。

D选项：某工厂将甲、乙类化学品同库贮存时。根据规定，各类危险化学品应当分区、分类、分库储存，不得与禁忌物料混存，因此该行为是错误的。

综上所述，正确的答案是C选项。