关于建设项目安全设施设计完成后提交的文件资料，下列选项中不属于生产经营单位向安全生产监督管理部门提交内容的是？

根据相关规定，建设项目安全设施设计完成后，生产经营单位向安全生产监督管理部门提交的文件资料应包括建设项目审批、核准或者备案的文件，设计单位的设计资质证明文件，以及建设项目安全设施设计。而建设项目安全预算并不在应提交的文件资料之列。因此，正确答案为C。