某机械加工企业进行数字化改造，新增两台相邻布置的中型数控机床，机床的距离除了考虑放置毛坯、工件和有关工位器具及维修所需要场地等外，还必须保证操作人员有足够的操作活动空间。以上两台数控机床之间最小安全操作距离是（  ）。

根据安全人机工程学的原理，在机械加工企业进行数字化改造时，对于新增的两台相邻布置的中型数控机床，除了考虑放置毛坯、工件和有关工位器具及维修所需要场地外，还必须保证操作人员有足够的操作活动空间。根据相关规定和实践经验，两台数控机床之间最小的安全操作距离应不小于1.3米，以保证操作人员的安全和舒适。因此，正确答案是B选项，即两台数控机床之间最小安全操作距离为1.3米。