在氯碱工艺中，下列哪项不是应重点监控的单元或操作？

在氯碱工艺中，应重点监控的单元或操作包括：电解槽、氯气储运单元。这些单元涉及到重要的化学反应和安全风险。选项A涉及铵离子含量的控制，选项C涉及氢气和氯气的监控，选项D涉及液氯的储存和运输，均是重点监控的内容。而选项B提到的是电解液储运阶段的监控，这并不是氯碱工艺中应重点监控的单元或操作，故B是正确答案。