某矿井在隐患排查治理过程中，发现正在开采的2112回采工作面采空区存在较大漏风，已造成采空区自燃。该矿拟采取的下列灭火措施中，效果最好的是（）。

针对采空区自燃的情况，向采空区注入二氧化碳是一种有效的灭火措施。二氧化碳能够抑制燃烧所需的氧气，从而达到灭火的目的。因此，效果最好的灭火措施是向采空区注入二氧化碳，即选项D。

对于其他选项：

A. 向采空区撒布岩粉：这是防止煤尘爆炸的主要技术措施，而不是直接针对采空区自燃的灭火措施。

B. 增加工作面风量：在采空区已经自燃的情况下，增加风量可能会使火势增大，因为更多的氧气会助长燃烧。

C. 采后封闭灌浆：如果采空区已经发生自燃，等待采完后再进行封闭灌浆可能已经无法有效控制火势。因此，这不是效果最好的措施。