某有色金属矿山排土场等级为三级，基底工程地质和水文地质条件良好，不具备形成泥石流条件。根据《有色金属排土场设计规范》(GB 50421)，该排土场坡底线与矿山铁路干线的最小安全距离应不小于排土场最终堆置高度的（ ）倍。

根据《有色金属排土场设计规范》(GB 50421)，对于不具备形成泥石流条件且基底工程地质和水文地质条件良好的排土场，其设计最终坡底线与主要设施、场地、居住区等的安全距离需要满足规范中的要求。对于该有色金属矿山排土场等级为三级的情况，排土场坡底线与矿山铁路干线的最小安全距离应不小于排土场最终堆置高度的0.75倍。因此，答案为A。