某装载容量为15m³的运输机械，每运输10km的一次循环工作中，装车、运输、卸料、空车返回时间分别为10min、15min、8min和12min，机械时间利用系数为0.75，则该机械运输10km的台班产量定额为（）10m³/台班。

根据题目信息，机械一次循环的正常延续时间为：装车时间10min + 运输时间15min + 卸料时间8min + 空车返回时间12min = 45min，即0.75h。机械纯工作1h可以完成的循环次数为：1 / 0.75 = 1.33 次/台时。因此，机械台班生产率（即单位时间内完成的工程量）为：1.33 × 15 × 0.75 × 8 = 119.7m³/台班。所以，该机械运输10km的台班产量定额为：119.7 / 10 = 11.97m³/台班，约等于12m³/台班，答案为C。