某工程为期两年，建设单位第一年年初借款500万元，第二年年初再次借款500万元，年利率为8%，按年计息。运营期第三年年末偿还部分款项后，求第四年年末应偿还多少金额才能还清贷款本息？

本题考查利息的计算方法。

根据题意，该工程建设期两年，第一年年初借款500万元，第二年年初再借款500万元，年利率为8%，按年计息。我们需要计算运营期第四年末应偿还的本息和。

首先，计算建设期的本息和：

1. 第一年年末本息和：500万元 × (1+8%) = 540万元。
2. 第二年年末本息和：(第一年的本息和540万元 + 第二年借款的500万元) × (1+8%) = 1123.2万元。

接下来，计算运营期的本息和：

第三年年末的本息和（以第二年年末的本息和为基础）：1123.2万元 × (1+8%) = 1213.06万元。
第四年年末应偿还的本息和计算如下：