采用价值工程方法进行既有产品设计改进时，经分析得出的产品功能现实成本和功能重要性系数如下表所示，则功能区F1-F4 的功能评价值(目标成本)分别是（）元。

根据题目描述和价值工程方法，功能评价值（目标成本）的计算公式为：功能评价值 = 功能重要性系数 × 现实成本。根据表格中的数据，我们可以分别计算各个功能区F1-F4的功能评价值：

F1的功能评价值 = 0.3 × 500元 = 150元；
F2的功能评价值 = 0.3 × 800元 = 240元；
F3的功能评价值 = 0.2 × 850元 = 170元；
F4的功能评价值 = 0.2 × 350元 = 70元。
所以，功能区F1-F4的功能评价值（目标成本）分别为：150元、240元、170元和70元，总和为400元、240元、170元和70元，与选项A相符。