保温隔热墙面的正确计量方式是按照设计图示尺寸以面积计算,单位为平方米(m²)。计算过程中需要扣除门窗洞口以及面积大于0.3平方米(m²)的梁、孔洞所占面积。门窗洞口侧壁以及与墙相连的柱,应并入保温墙体工程量。因此,正确答案是D。