隔断面积的计算方式是按设计图示框外围尺寸以面积计算,并且扣除单个0.3m^2^以上的孔洞所占面积。这与选项C的描述相符。选项A、B、D都存在描述不准确的地方,例如A选项中的“单面外围面积计算”和D选项中的“展开面积计算”没有明确的定义,而B选项没有提到框外围尺寸的计算方式。因此,正确答案是C。