地震的建筑场地烈度相对于基本烈度进行调整的原因有场地内的（）。

地震的建筑场地烈度相对于基本烈度进行调整的原因包括场地内的地质条件、地貌地形条件和水文地质条件。这些条件会影响地震波的传播和场地反应，从而影响建筑场地烈度的分布。而建筑物结构不属于场地条件，因此不选E。