下列管道安装场景中，可以采用通行地沟敷设的是（）

通行地沟敷设适用于以下情况：

A选项描述的是“热力管道通过的地面不允许开挖，且采用架空敷设不合理时”，这并不是通行地沟敷设的适用场景，故不选。

B选项提到“热力管道数量多或管径较大”，这是通行地沟敷设的一种适用情况，因为当管道数量多或管径较大时，采用通行地沟敷设可以方便管理和维护。

C选项描述“热力管道通过不允许开挖的路面处时”，这也是通行地沟敷设的适用情况，因为通行地沟可以在不破坏路面的情况下，满足管道通过的需求。

D选项描述的是“管道数量少、管径较小、距离较短，以及维修工作量不大时”，这种情况一般考虑采用其他更简单的敷设方式，而不是通行地沟敷设。

综上，B、C两个选项是正确的。