某公路工程建设中使用的混凝土搅拌机，其出料容量为500L，每6分钟完成一次出料，时间利用系数为0.85，求该搅拌机的生产率。

混凝土搅拌机的生产率计算公式为：Q = n × V × K_b / 1000，其中，Q为生产率（m^3/h），n为搅拌机每小时出料次数，V为搅拌机出料容量（L），K_b为时间利用系数。根据题目中的数据，代入公式计算得出该混凝土搅拌机的生产率为Q = （60÷6）× 500 × 0.85 ÷ 1000 = 4.25（m^3/h）。因此，正确答案为D。