在寒冷的北方地区，（）易引起道路的冻胀和翻浆。

在寒冷的北方地区，上层滞水易引起道路的冻胀和翻浆。因为上层滞水在低温下容易形成冰晶，导致土壤体积膨胀，从而对道路造成压力，引发道路的冻胀和翻浆现象。其他选项如潜水、承压水、裂隙水虽然也可能对道路产生影响，但在寒冷地区引发道路冻胀和翻浆现象的主要原因仍是上层滞水。