某工程实施过程中，监理人于2023年3月3日收到承包人提交的2月份进度付款清单及支持性证明文件，并于3月10日完成审核。根据《标准设计施工总承包招标文件》，发包人向承包人支付该笔进度款的最迟时间应是2023年（）。

根据《标准设计施工总承包招标文件》的相关规定，发包人向承包人支付进度款的过程中，监理人收到承包人提交的进度付款清单及支持性证明文件后，发包人需要在监理人收到进度付款申请单后的28天内完成支付。在这个情况下，监理人于2023年3月3日收到承包人的进度付款清单，那么发包人支付该笔进度款的最迟时间应是3月3日加上28天，即3月31日。因此，正确答案是C。