某工程采用《标准施工招标文件》进行招标，工程量清单中的某分部工程最高投标限价为24元/m³。中标施工单位的报价为20元/m³。工程施工中，该分部工程的实际单价为25元/m³。项目监理机构应按（）元m³进行该分部工程合同价款结算。

根据题目描述，该工程采用《标准施工招标文件》进行招标，并且工程量清单中给出了某分部工程的最高投标限价。然而，实际结算时，项目监理单位应按照中标施工单位的报价进行结算。在此情况下，中标施工单位的报价为20元/m³，因此项目监理单位应按照20元/m³进行该分部工程合同价款结算。所以，正确答案为A。