根据《建设工程监理规范》GB／T 50319—2013，因施工单位原因造成建设单位损失，建设单位提出（ ）时，项目监理机构应与建设单位和施工单位协商处理。

根据《建设工程监理规范》GB／T 50319—2013的规定，因施工单位原因造成建设单位损失，建设单位提出费用索赔时，项目监理机构应与建设单位和施工单位协商处理。其他选项如工程延期、合同解除、工程变更等，虽然也可能涉及到监理机构的处理，但不是题目所问的重点。因此，正确答案为B。