项目监理人员在旁站监理过程中，发现施工单位违反工程建设强制性标准，应当如何处理？

项目监理机构监理人员实施旁站监理时，发现施工单位有违反工程建设强制性标准行为时，应当责令施工企业整改。因此，选项B正确。其他选项中，向施工企业项目经理报告、向建设行政主管部门报告和向建设单位驻工地代表报告虽然都是可能的沟通对象，但在旁站监理中发现违规行为的直接处理应当是责令整改。