在某住宅工程项目设计深度不足，其结构特点与概算指标略有差异的情况下，编制设计概算时应采用哪种方法？

当某住宅工程项目的设计深度不够，其结构特征与概算指标的结构特征局部有差别时，为了准确编制设计概算，宜采用修正概算指标的方法。根据已计算的建筑面积或建筑体积乘以修正后的概算指标及单位价值，可以算出工程概算价值。因此，选项B“修正概算指标”是适合此情境的方法。