关于监理工程师的职责，以下哪一项描述是正确的？

监理工程师在工程建设中不仅要负责设计方面的管理与协调工作，同时还要承担施工方面的监理职能。为了确保工程设计与施工能够协调进行，避免出现因设计进度拖延而导致施工进度受影响的情况，监理工程师必须采取有效措施来协调设计与施工的进展，以确保建设工程进度总目标的实现。因此，选项C描述是正确的。而选项A、B、D均只涉及了监理工程师职责的某一方面，没有涵盖其全面职责，因此是不正确的。